KudoZ home » English to Czech » Electronics / Elect Eng

torque density

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

08:56 Jan 5, 2012

This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to Czech translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / elektromotory

English term or phrase: torque density

Porovnání indukčních motorů, synchronních motorů, reluktančních motorů

Kontext:
The elimination of these slip lossesleads to an efficiency increase of about 0.6 per cent ....increase in power and torque density for the same insulation temperature class.

Marek Obdrzalek KudoZ activity Questions: 146 (1 open) (1 without valid answers) (3 closed without grading) Answers: 41
Local time: 23:45

Summary of answers provided

3 +2

momentová hustota

Pavel Prudký

Answers

7 mins confidence:

peer agreement (net): +2

momentová hustota

Explanation:
proč ne

--------------------------------------------------
Note added at 6 days (2012-01-11 09:26:52 GMT)
--------------------------------------------------

Mohl byste prosím recipročně za naše snažení sdělit, jakou přijatelnou odpověď jste vyhledal? Nikdo nedal protinávrh, 2 souhlasy nebývají samozřejmostí.... Děkuji

--------------------------------------------------
Note added at 6 days (2012-01-11 10:26:59 GMT)
--------------------------------------------------

poho, nic se neděje, díky za dodatečné info, tolik kontextu jsem zas neměl... jinak toho termínu „magnetický tok s točivým momentem" bych se dosti obával, ale když si ho přeje klient a je si jist....

Reference: http://www.google.co.uk/#hl=cs&cp=19&gs_id=1k&xhr=t&q=%22mom...

Pavel Prudký
Works in field
Native speaker of:

Czech
PRO pts in category: 178

Notes to answerer

Asker: Dobrý den, nezlobte se za mé mlčení, bojuji zde s ovládáním ProZu. Jde o "magnetický tok s točivým momentem". Když jsem zadával dotaz, neměl jsem ještě dost kontextu. Jde o indukční elektromotory. Promiňte za mlčení, neměl jsem ani špatný úmysl ani špatné vychování :-)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

torque density

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

torque density

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.