KudoZ home » English to Czech » Human Resources

logistics operator, line feeder

Czech translation: logistický operátor, doprava zboží

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
20:00 Aug 12, 2006
English to Czech translations [PRO]
Human Resources / line feeder
English term or phrase: logistics operator, line feeder
please I need translation of theese positions to czech CV
thanx
Puku
Local time: 21:07
Czech translation:logistický operátor, doprava zboží
Explanation:
Logistický operátor - existuje i ve smyslu firmy jako zprostředkovatele, ale našla jsem i jako pracovní zařazení (viz. reference). Line feeder - napájecí vedení, jen v jediném odkazu na netu jako fce. doprava zboží. Berte to prosím tedy spíše jen jako indicie.
Selected response from:

Veronika Hansova
Czech Republic
Local time: 21:07
Grading comment
2 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3logistický operátor, doprava zboží
Veronika Hansova


  

Answers


1 day11 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
logistický operátor, doprava zboží


Explanation:
Logistický operátor - existuje i ve smyslu firmy jako zprostředkovatele, ale našla jsem i jako pracovní zařazení (viz. reference). Line feeder - napájecí vedení, jen v jediném odkazu na netu jako fce. doprava zboží. Berte to prosím tedy spíše jen jako indicie.


    Reference: http://www.prace-brno.cz/?idl=8&tuid=3&idusr=5790&uchportal=...
    Reference: http://si.vse.cz/archiv/clanky/2003/07_cerny.pdf
Veronika Hansova
Czech Republic
Local time: 21:07
Specializes in field
Native speaker of: Native in CzechCzech
PRO pts in category: 2
Login to enter a peer comment (or grade)




Voters for reclassification
as
PRO / non-PRO
PRO (3): Hynek Palatin, Jaroslav Tomiczek, srubkova


Return to KudoZ list


Changes made by editors
Aug 13, 2006 - Changes made by srubkova:
LevelNon-PRO » PRO


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search