Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Czech translations [PRO]
Law/Patents - Law: Patents, Trademarks, Copyright / film industry | | English term or phrase: credit | | Credit wording: "Format devised by xxx and based upon a programme originally produced in the United Kingdom by yyy for zzz" |
|  Petr KedziorKudoZ activityQuestions: 24 (none open) ( 1 closed without grading) Answers: 141
| | Local time: 23:54
|
| | poděkování | Explanation:
Často se objevuje především v knihách |
| Selected response from:
 srubkova
Czech Republic
Local time: 23:54
| Grading comment Děkuji, ale v tom kontextu mi to úplně nesedělo, tak jsem použil opis... ale peer agreement je imponující, proto dávám 4 body.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 mins confidence:  
7 mins confidence:
| |
The translation workplace 
