prosecution in a Magistrates’ Court .../family proceedings...
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
20:25 Jul 2, 2007
This question was closed without grading. Reason: Other
English to Czech translations [PRO] Law/Patents - Law (general)
English term or phrase:prosecution in a Magistrates’ Court .../family proceedings...
This will either take the form of **a prosecution in a Magistrates’ Court under Section 444 of the Education Act **1996, or an application to the **Family Proceedings Court for an Education Supervision Order under Section 36 of the Children Act **1989.
mozna je to lepsi se zeptat v pravnim oddeleni...:o)