"Rozsudek pro zmeškání (též kontumační rozsudek) může být učiněn v případě, kdy se žalovaný, kterému byla řádně a včas doručena žaloba a předvolání, bez důvodné a včasné omluvy nedostaví k prvnímu jednání ve věci. Žalobce, který se k jednání dostavil, pokud to nevylučuje povaha uplatňovaného nároku, může navrhnout, aby jeho tvrzení o skutkových okolnostech byla považována za nesporná a aby soud rozhodl rozsudkem pro zmeškání."
http://cs.wikipedia.org/wiki/Rozsudek
ust. § 153b OSŘ uvádí termín "rozsudek pro zmeškání"
The translation workplace 
