ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
22:00 Feb 13 English to Czech
Electronics / Ele... 		place to place Iveta Pecinkova 2
21:42 Feb 13 ^ ground fault circuit interupter (GFCI) extension cord Iveta Pecinkova 2
17:18 Feb 13 English to Czech
Retail 		day-part selling Ales Horak 2
17:17 Feb 13 ^ relationship selling Ales Horak 2
10:50 Feb 13 English to Czech
Mechanics / Mech ... 		satin brushed Jitka Komárková 2
08:34 Feb 13 English to Czech
Chemistry; Chem S... 		dehazers Ales Horak 1
21:09 Feb 12 English to Czech
Law (general) 		subject to statutory review finistka 1
08:19 Feb 12 English to Czech
Cooking / Culinar... 		snozberry simiki 2
18:04 Feb 11 English to Czech
Law: Contract(s) 		save the CLIENT’s agreement pod podmínkou souhlasu zákazníka Martina Vejvodová 4
16:45 Feb 11 English to Czech
Business/Commerce... 		materiality analysis Ondrej Elleder 2
11:53 Feb 10 English to Czech
Media / Multimedi... 		music cue sheet seznam použité hudby/hudební seznam/hudební scénář Petr Kedzior 1
09:34 Feb 10 English to Czech
Law: Patents, Tra... 		credit Petr Kedzior 4
07:08 Feb 10 English to Czech
Tourism & Travel 		take the work out of seraalice 4
00:05 Feb 9 English to Czech
IT (Information T... 		type-ahead Jitka Adeleke 4
14:43 Feb 8 English to Czech
Management 		director people business intelligence machovcova 1
22:37 Feb 6 English to Czech
Law (general) 		agreement award process machovcova 2
21:04 Feb 6 English to Czech
Law: Contract(s) 		corporate power pravomoc v rámci korporace Marek Obdrzalek 2
12:57 Feb 6 English to Czech
Law (general) 		appeal file machovcova 3
11:32 Feb 6 English to Czech
Metallurgy / Cast... 		flux struskotvorná přísada Zuzana Jurková 2
20:53 Feb 5 English to Czech
Law (general) 		specification of charges machovcova 3
15:29 Feb 5 ^ file the case machovcova 3
14:53 Feb 5 ^ court´s prosecutor machovcova 2
14:21 Feb 5 English to Czech
Metallurgy / Cast... 		bandage (part of rotary furnace) (prstencová) bandáž Zuzana Jurková 2
13:51 Feb 5 English to Czech
Law (general) 		legal aid lawyer machovcova 3
11:46 Feb 5 English to Czech
Metallurgy / Cast... 		lead reduction redukce olova Zuzana Jurková 1
22:36 Feb 4 English to Czech
Engineering (gene... 		oxy-gas skid Zuzana Jurková 2
17:51 Feb 4 ^ coil UV Zuzana Jurková 1
11:50 Feb 4 English to Czech
Management 		Corporate Regulatory Affairs Manager Manažer pro registraci léčiv v podniku Ales Horak 4
20:38 Feb 3 English to Czech
Law (general) 		prejudicial case machovcova 2
14:35 Feb 3 English to Czech
Computers: Hardwa... 		handle Jaromír Kolouch 4
10:26 Feb 3 English to Czech
Textiles / Clothi... 		sleeve Hanka_Kot 1
10:23 Feb 3 ^ holes/needles and stenter clips Hanka_Kot 3
18:06 Feb 2 ^ collection fabrics tkaniny zařazené do kolekce Hanka_Kot 3
16:55 Feb 2 English to Czech
Mechanics / Mech ... 		totally enclosed air over (TEAO) motor Zapouzdřený motor s vnějším chlazením pláště vzduchem Ales Horak 3
10:30 Feb 2 English to Czech
Education / Pedag... 		Overhead projector and transparency Jan Kana 2
10:27 Feb 2 ^ Fire Craft Jan Kana 4
09:17 Feb 2 English to Czech
Engineering (gene... 		Hydro Inflated Tires vodou/kapalinou plněné pneumatiky Aleš Pekárek 3
16:43 Feb 1 English to Czech
Idioms / Maxims /... 		high-five srdečně gratuluje slovem i gestem Martina Silpoch 6
16:09 Feb 1 English to Czech
Education / Pedag... 		overhead transparen­cy of MLR 1 Jan Kana 1
16:08 Feb 1 ^ A-frame fire. Jan Kana 1
16:06 Feb 1 ^ bum out of control Jan Kana 3
15:49 Feb 1 ^ strike a match Jan Káňa 2
12:00 Feb 1 English to Czech
Engineering (gene... 		battery limit hranice dodávky Zuzana Jurková 2
10:29 Feb 1 English to Czech
Law (general) 		proceed with pursuit provádět pronásledování Markéta Marešová 2
21:14 Jan 31 ^ weekday release machovcova 2
21:09 Jan 31 ^ restricted-day release machovcova 2
19:28 Jan 31 English to Czech
Textiles / Clothi... 		tube skirt Ondrej Elleder 2
12:14 Jan 31 English to Czech
Metallurgy / Cast... 		cost of yield cyklo 2
10:08 Jan 31 English to Czech
Military / Defens... 		do not wedge drive the drift pin Ales Horak 1
09:29 Jan 31 ^ tapered muzzle cone konus do ústí hlavně Ales Horak 2
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy