ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
17:48 Nov 23 '11 English to Czech
Printing & Publis... 		spot size Kostas Zgafas 2
15:37 Aug 18 '11 ^ Banana roller (from test/homework) petr_b 1
08:19 Apr 12 '11 ^ Mickey and The Giant Kachoo Michaela Rohanova 2
16:35 Apr 6 '11 ^ gloss paper Ales Horak 1
16:34 Apr 6 '11 ^ gloss-coated paper lesklý natíraný papír Ales Horak 4
16:34 Apr 6 '11 ^ high-gloss-coated paper papír s vysoce lesklou vrstvou (lesklým povrchem) Ales Horak 3
16:33 Apr 6 '11 ^ gloss varnish paper papír s lesklým lakem Ales Horak 2
07:42 Apr 2 '11 ^ Standard gloss varnish / gloss-coated paper standardní lesklý lak / papír s lesklou (povrchovou) vrstvou Ales Horak 2
08:31 Feb 19 '11 ^ polished screen printing Iveta Pecinkova 2
20:15 Dec 20 '10 ^ sticky plate (samo)lepicí deska Hastatus1981 2
09:32 Nov 1 '10 ^ electrophotographic photosensitive drum elektrofotografický fotocitlivý válec Ales Horak 3
09:14 Sep 15 '10 ^ bound galley Ales Horak 2
05:57 Aug 12 '10 ^ flashing Lenka Mandryszová 2
16:22 Jul 12 '10 ^ Non-PRO: We tweet. We Tumble. We tag. We download, upload, and mashup. ivankytka
Not a translator 		-
14:30 Jun 15 '10 ^ Rewind shaft bladder duše navíjecí hřídele Igor Seykora 2
14:38 Jun 14 '10 ^ splice table lepicí stůl Igor Seykora 2
12:58 Jun 11 '10 ^ torque post momentový kolík Igor Seykora 1
23:06 Jan 9 '10 ^ framing vložení v rámu na webové stránce Markéta Demlová 1
14:32 Sep 21 '09 ^ to release the (e-package) renewal schválit (povolit) obnovení/prodloužení předplatného (e-balíček) lzelnickova
Not a translator 		2
19:26 Aug 20 '09 ^ full page flood Hynek Palatin 2
19:24 Aug 20 '09 ^ clear coat Hynek Palatin 3
12:01 Jan 19 '09 ^ 4/4 + flood dull Aqueous rating 2 sides, full bleed Kateřina Suchánková 2
12:35 Apr 15 '08 ^ Fleet ink Adam Slachta 2
18:29 Nov 13 '07 ^ sheet Radovan Pletka 2
10:07 Oct 24 '07 ^ white gradient gradient bílé Kateřina Suchánková 2
10:03 Oct 24 '07 ^ two white separations dvě separace bílé Kateřina Suchánková 2

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy