diversity
Danish translation: (etnisk) diversitet
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:47 May 17, 2001 |
| English to Danish translations [PRO] Bus/Financial | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Margit Pehrsson (X) Local time: 16:14 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| na | forskelligartethed |
| ||
| na | diversitet |
| ||
| na | mangfoldighed |
|
Answers
1 hr
forskelligartethed Explanation: Google has 263 hits under forskelligartethed. Maybe you can use this term in your text. Good luck! Reference: http://www.google.com |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs
diversitet Explanation: Diversitet bruges på dansk i mange forskellige sammenhænge: biologisk diversitet (www.dmu.dk), menneskelig diversitet (www.asset.dk), forbruger-diversitet (www.celesta.dk), kulturel diversitet (www.ft.dk). Forskellige websider som angivet ovenfor |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
10 hrs
mangfoldighed Explanation: Ordet diversitet anvendes, men oftest i en kontekst, hvor forfatteren tydeligt afslører, at han ikke kender eller gider anvende gode, indholdsrige danske ord. Biologisk mangfoldighed er f.eks. et meget anvendt udtryk også i videnskabelig sammenhæng. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations