Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Danish translations [PRO]
Cooking / Culinary | | English term or phrase: fusion salts | cheese (milk serum with fusion salts)
På en liste over ingredienser. Mit bedste bud er på nuværende tidspunkt: ost (valle, salt)
Hvis der er nogle der ved om der er et mere præcist udtryk, så vil jeg sætte pris på jeres hjælp. |
| | | Selected response from:
Jande
Australia
Local time: 08:06
| Grading comment Mange tak for hjælpen!
2 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
23 hrs confidence:   peer agreement (net): +2 saltsmelte
Explanation:
Assuming that they are alluding to fused salts
From websters online dictionary:
http://www.websters-online-dictionary.org/definitions/Fused?...
saltsmelte (fused salts, molten salts)
Also literally sammensmeltet = fused og salt = salt
| Jande
Australia
Local time: 08:06
Native speaker of:  English
PRO pts in category: 2
|
| | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
| |
The translation workplace 
