KudoZ home » English to Danish » Electronics / Elect Eng

inching pedal

Danish translation: inchpedal

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Options:
- Contribute to this entry

22:10 Oct 25, 2005

English to Danish translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng

English term or phrase: inching pedal

Apply inching pedal or gear selector through neutral to engage transmission.

AASE LUNDGREN KudoZ activity Questions: 41 (none open) (6 without valid answers) Answers: 10 Sweden
Local time: 21:07

inchpedal

Explanation:
:o)

Selected response from:

Sven Petersson
Sweden
Local time: 21:07

Grading comment

Tak for hjælpen
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

Rikke Stenlev

inchpedal

Sven Petersson

Answers

8 hrs confidence:

inchpedal

Explanation:
:o)

Reference: http://www.weidemann.de/danish/pdfs/Produktbr_Hoftrac_dan.pd...
Reference: http://www.liebherr.dk/liebher_maskiner/lr_model/laesse.htm

Sven Petersson
Sweden
Local time: 21:07
Native speaker of:

Swedish,

English
PRO pts in category: 56

Grading comment

Tak for hjælpen

11 hrs confidence:

tørnepedal

Explanation:
Ordbogen siger inch = tørne, så måske kan tørnepedal bruges?

Rikke Stenlev
Denmark
Local time: 21:07
Works in field
Native speaker of:

Danish

Return to KudoZ list

KudoZ translation help

Over 2 million questions asked

Professional translator or interpreter?