18:14 Apr 25, 2008 |
English to Danish translations [PRO] Marketing - Food & Drink / IGD | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Suzanne Blangsted (X) Local time: 03:40 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | Institute of Grocery Distribution |
| ||
3 | Det danske handelskammer |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
Det danske handelskammer Explanation: så er der denne her: The Danish Chamber of Commerce http://www.ks.dk/english/public-procurement/danish-complaint... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Institute of Grocery Distribution Explanation: I think this is what you're looking for. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2008-04-25 19:16:12 GMT) -------------------------------------------------- I'm not quite sure what the Danish equivalent would be, but Fødevarestyrelsen is a completely different organisation (the UK equivalent of the Ministry of Food, Agriculture and Fisheries). IGD is more of a research and information organisation. However, there are a few references to IGD in some Danish and Swedish texts when I Googled it where they just use the English. Maybe Blangsted's answer is closer though. Sorry I can't be of more help. Reference: http://www.just-food.com/factsheet.aspx?ID=121 |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.