ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Danish » Linguistics

How to write a danish...

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:15 Feb 11, 2004
English to Danish translations [Non-PRO]
Tech/Engineering - Linguistics
English term or phrase: How to write a danish...
How do I write an o with a stroke thrue it and a danish Ae, or, a ,with a cirkle above it, on a normal english keyboard that does not have these letters?
Practical replies will be most appreciated.
Thank you!
Raki Brown


Summary of answers provided
5Windows keys
Pernille Chapman
5RemoteKeys will solve all your problems!
Sven Petersson
5Language settings
Ann Louise Rodríguez
5use "insert symbol" and find what you are looking for
Suzanne Blangsted
4try thisSerge L


  

Answers


0 min   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
try this


Explanation:
å = alt + 134
æ = alt + 145

HTH,

Serge L.

Serge L
Local time: 15:37
Login to enter a peer comment (or grade)

12 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
use "insert symbol" and find what you are looking for


Explanation:
English keyboards have access to symbols, where you can find the particular letter you are looking for.

Suzanne Blangsted
Local time: 06:37
Native speaker of: Native in DanishDanish, Native in EnglishEnglish
Login to enter a peer comment (or grade)

32 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
Language settings


Explanation:
Hi Raki,

You can change your keyboard settings:
1: Control panel
2: Region, language, time etc.
3: Add another language
4: Languages
5: Details, choose Danish, and then you can change your keyboard as you like.
Good luck -)

Ann Louise


Ann Louise Rodríguez
Denmark
Local time: 15:37
Native speaker of: Native in DanishDanish, Native in SpanishSpanish
Login to enter a peer comment (or grade)

7 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
how to write a danish...
RemoteKeys will solve all your problems!


Explanation:
See reference!


    Reference: http://www.freewarehits.de/RemoteKeys.htm
Sven Petersson
Sweden
Local time: 15:37
Native speaker of: Native in SwedishSwedish, Native in EnglishEnglish
Login to enter a peer comment (or grade)

17 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
Windows keys


Explanation:
On my keyboard it's å ALT + 229, æ ALT + 230, ø ALT + 248.
The capitals, should you need them, are Å ALT + 197, Æ ALT + 198, Ø ALT + 216.

If you only need to use these letters once or twice, the above suggestion for the "Insert symbol" function works just as well.

Pernille Chapman
United Kingdom
Local time: 14:37
Works in field
Native speaker of: Native in DanishDanish
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: