ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
10:24 Jan 26 English to Danish
Mechanics / Mech ...
gear reception omylle 1
11:27 Jan 17 ^ feeding track omylle 1
11:07 Jan 17 ^ base cap omylle 1
10:09 Jan 17 ^ fire-wall omylle 2
14:43 Dec 17 '11 ^ Come along (tool) manuelt spil Birgit Jensen 1
09:21 Dec 12 '11 ^ Line Tina sejbjerg 1
16:31 Oct 20 '11 ^ rearmed genindkoblet Joern Wennerstroem 3
13:53 Oct 19 '11 ^ Bow shackles H-sjækler Tina sejbjerg 1
15:27 Aug 17 '11 ^ CHW koldt vand Joern Wennerstroem 1
15:22 Aug 17 '11 ^ bin Joern Wennerstroem 0
08:02 Aug 17 '11 ^ DX DX - Direkte ekspansion Joern Wennerstroem 1
21:02 Jul 24 '11 ^ Digital torque angle adaptor Birthe Omark 1
14:59 Jul 15 '11 ^ teal finger Dinny 1
11:27 Jul 15 '11 ^ equal percentage logaritmisk Joern Wennerstroem 1
12:04 Jul 3 '11 ^ reed (stretcher)/ reed (flap support) omylle 1
10:15 Jul 3 '11 ^ gusset axes omylle 2
19:19 Jul 2 '11 ^ decuffing afskæring af overskydende materiale omylle 2
04:25 Jun 21 '11 ^ screen transport stays Vanda Nissen 1
21:05 Jun 10 '11 ^ short to ground Kortsluttet til jord Steen Johnsen 1
15:14 Apr 29 '11 ^ Diesel Particulate Filter (DPF) brick Særlig dieselfilter (DPF) boks/blok Steen Johnsen 2
07:18 Apr 26 '11 ^ consumable forbrugsdele Tina sejbjerg 4
07:17 Apr 26 '11 ^ Wearable slitagedele / sliddele Tina sejbjerg 1
10:33 Mar 27 '11 ^ tie-downs surringsbånd; surringsremme jytte 3
07:21 Mar 27 '11 ^ crank jytte 2
15:58 Mar 26 '11 ^ fold nedfæld, fæld ned jytte 1
13:22 Mar 26 '11 ^ injector fuel timing indsprøjtningstiming jytte 2
10:09 Mar 26 '11 ^ torque tilspænde jytte 3
10:32 Mar 25 '11 ^ Slide skubbe jytte 1
08:31 Mar 25 '11 ^ walk-around inspection inspektionsrunde jytte 1
18:16 Jan 26 '11 ^ Granning Steen Johnsen 1
14:07 Dec 15 '10 ^ Servo‐stroke parameters parametre for servoslaglængde, ell. servoslaglængdeparametre Michael J.H. Davies 1
14:04 Dec 15 '10 ^ ... other tangible assets ... Michael J.H. Davies 3
13:54 Dec 15 '10 ^ ... translating elements ... Michael J.H. Davies 1
13:43 Dec 1 '10 ^ circular saw *main spin flange* Michael J.H. Davies 1
13:37 Dec 1 '10 ^ Piloting tension Michael J.H. Davies 1
13:27 Dec 1 '10 ^ *Undercut* swing saw Michael J.H. Davies 1
14:18 Oct 30 '10 ^ referencing referencering Randi Stenstrop 3
14:12 Oct 30 '10 ^ safety light beam sikkerhedslysstråle Randi Stenstrop 2
16:37 Aug 19 '10 ^ Washer hook-up vaskemaskinetilslutning Olav Balslev 1
20:45 Jul 6 '10 ^ Pressure pulsation dampener trykstøddæmper / trykpulsationsdæmper Steen Johnsen 1
15:40 Jul 5 '10 ^ Loadability Belastningsevne Steen Johnsen 2
22:06 Jul 1 '10 ^ Half key and full key halvmånekile og woodrufkile Steen Johnsen 1
03:17 Jul 1 '10 ^ Feedboot Mette Deleuran 1
03:15 Jul 1 '10 ^ Pan feeder Mette Deleuran 1
10:38 Jun 29 '10 ^ Continuous grain flow monolithic crankshafts Joern Wennerstroem 1
08:44 Jun 28 '10 ^ rebar armeringsjern Joern Wennerstroem 1
07:59 Jun 28 '10 ^ Rod coil Joern Wennerstroem 1
07:31 Jun 28 '10 ^ SBQ Special Bar Quality Joern Wennerstroem 1
17:08 Jun 27 '10 ^ ovrtravel Carmela Heuber Prestia 2
17:14 Jun 20 '10 ^ degrees of freedom SNX Robotics 2
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: