English to Danish translations [PRO] Law/Patents - Medical: Health Care / dermatology
English term or phrase:lifted inoculation
Her tales om podning af hud- og overhudsceller.
Kontekst: ....the dermal and epidermal ceils are isolated from skin, cultured and then inoculated by a method selected from the group consisting of submerged inoculation, lifted inoculation, and combinations thereof.
Der er måske tale om podning i væske og udenfor, men har ikke fundet nogen referencer på dansk. Er der nogen der kan hjælpe med fagudtryk?
Explanation: dermale og epidermale celler isoleres fra huden, tugtes og derefter podes ved hjælp af en metode vælgt fra en gruppe bestående af nedsænket podning, ***løftet podning*** og kombinationer deraf
kilder:
Hudens Anatomi - Disse superficielle epidermale celler, afstødes kontinuerligt fra hudens overflade, og erstattes af nye celler, der er resuktat af celledelingen i det ... www.saarheling.dk/anatomi/anatomi.htm -
[PDF] DYRKNINGSMETODER - : PDF/Adobe Acrobat - Vista
Inden podning har kævlerne været nedsænket i vand i 24 timer, hvorefter de er blevet vibreret. Vibreringen er almindelig praksis i Japan, ... www.lr.dk/planteavl/informationsserier/graesrod/Projekt258.... -
ØSTERSHAT-DYRKNINGSVEJLEDNING - Denne foretages ved, at halmen nedsænkes helt under vand (beholder eller .... Kulturer(træ el. halm), der anlægges udendørs i efteråret, skal podes 1 måned ... www.easy-lab.dk/vejledninger/stershat.htm -
SHII-TAKE SVAMP - easy-lab.dk - PODNING: Der laves to indsnit i stammen lige langt fra begge ender og således, ... I stedet for overbrusning kan stammerne nedsænkes helt i vand i 24 timer, ... www.easy-lab.dk/.../DYRKNINGSVEJLEDNING SHI1.htm -
[PDF] Arbejdsrapport fra Miljøstyrelsen - : PDF/Adobe Acrobat - HTML
formet som tråde, blev nedsænket i buffermedier ved tre forskellige ph-værdier (5,25; 7,44 og ... Den smeltede agar podes med en renkultur af bakte- ...
www2.mst.dk/Udgiv/publikationer/1990/.../87-7944-063-0.pdf -
[PDF] Undersøgelse af biologiske halveringstider, sedimentation og ...: PDF/Adobe Acrobat
De på figur 2.3. angivne bioblokke består af en række nedsænkede ...... Forsøgene med biofiltrene omfatter ikke betydningen af bakterie podning eller typen ... www.dfu.min.dk/.../30092004$135-04%20Hjælpestoffer%20og%20medicin.pdf -
sundhed.dk - Orientering til de praktiserende læger om MRSA - Ved sår føres podepinden ind under sårskorpens kant, eller sårskorpen løftes af, og der podes fra sårbunden 3 forskellige steder eller fra 3 forskellige sår ... https://www.sundhed.dk/Artikel.aspx?id=39635.1 -
Hm, nogle gange hjælper det at læse patentbeskrivelsen...som beskriver "submerged inoculation" som podning på matrix neddyppet i medium og "lifted inoculation" som podning på matrix som er blevet nedsænket og løftet ud af medium igen og derfor er i kontakt med gasholdig atmosfære.
Automatic update in 00:
Answers
7 hrs confidence:
løftet podning
Explanation: dermale og epidermale celler isoleres fra huden, tugtes og derefter podes ved hjælp af en metode vælgt fra en gruppe bestående af nedsænket podning, ***løftet podning*** og kombinationer deraf
kilder:
Hudens Anatomi - Disse superficielle epidermale celler, afstødes kontinuerligt fra hudens overflade, og erstattes af nye celler, der er resuktat af celledelingen i det ... www.saarheling.dk/anatomi/anatomi.htm -
[PDF] DYRKNINGSMETODER - : PDF/Adobe Acrobat - Vista
Inden podning har kævlerne været nedsænket i vand i 24 timer, hvorefter de er blevet vibreret. Vibreringen er almindelig praksis i Japan, ... www.lr.dk/planteavl/informationsserier/graesrod/Projekt258.... -
ØSTERSHAT-DYRKNINGSVEJLEDNING - Denne foretages ved, at halmen nedsænkes helt under vand (beholder eller .... Kulturer(træ el. halm), der anlægges udendørs i efteråret, skal podes 1 måned ... www.easy-lab.dk/vejledninger/stershat.htm -
SHII-TAKE SVAMP - easy-lab.dk - PODNING: Der laves to indsnit i stammen lige langt fra begge ender og således, ... I stedet for overbrusning kan stammerne nedsænkes helt i vand i 24 timer, ... www.easy-lab.dk/.../DYRKNINGSVEJLEDNING SHI1.htm -
[PDF] Arbejdsrapport fra Miljøstyrelsen - : PDF/Adobe Acrobat - HTML
formet som tråde, blev nedsænket i buffermedier ved tre forskellige ph-værdier (5,25; 7,44 og ... Den smeltede agar podes med en renkultur af bakte- ...
www2.mst.dk/Udgiv/publikationer/1990/.../87-7944-063-0.pdf -
[PDF] Undersøgelse af biologiske halveringstider, sedimentation og ...: PDF/Adobe Acrobat
De på figur 2.3. angivne bioblokke består af en række nedsænkede ...... Forsøgene med biofiltrene omfatter ikke betydningen af bakterie podning eller typen ... www.dfu.min.dk/.../30092004$135-04%20Hjælpestoffer%20og%20medicin.pdf -
sundhed.dk - Orientering til de praktiserende læger om MRSA - Ved sår føres podepinden ind under sårskorpens kant, eller sårskorpen løftes af, og der podes fra sårbunden 3 forskellige steder eller fra 3 forskellige sår ... https://www.sundhed.dk/Artikel.aspx?id=39635.1 -
andres-larsen Venezuela Local time: 13:37 Native speaker of: English PRO pts in category: 4
The updates to the menu were made to make the site easy and more intuitive for visitors. Obviously, like any change, this may take a few days to get used to.
The dropdown menus have been divided into two-dimensional panels with similar items grouped together under headings. This eliminates scrolling for those with smaller screens, and also improves readability.
Mouseover your name at the top of the screen. Here you will find information about your account, your email settings, and more. The "My ProZ.com" menu was moved up here to simplify the main navigation, and to keep all of this type of information together.