Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Danish translations [PRO]
Medical - Medical: Instruments / Medical sterilizer | | English term or phrase: Pigmentation handpieces | Typical Devices Sterilized in the Sterilizer*
*Any devices processed in the Sterilizer must be within the claim limits of the sterilizer.
– Pigmentation handpieces
– Radiation therapy equipment
– Resectoscope/working elements and sheaths
– Rigid endoscopes
– Shaver handpieces
– Single-channel flexible endoscopes
– Stereotactic equipment
– Surgical power equipment and batteries
– Trocar sheaths
– Ultrasound probes
– Video cameras and couplers |
|  Tina sejbjergKudoZ activityQuestions: 345 ( 5 open) ( 48 without valid answers) ( 25 closed without grading) Answers: 0
Netherlands
| Local time: 15:49
|
| | håndstykker til behandling af pigmentering / håndstykker for pigmentering | Explanation:
Pigmentforandringer, pigmentfejl og solskadet hud behandles med ...
www.cosmolaser.dk/pigmentforandringer
***Håndstykket afgiver kort lysimpulser, som optages i pigmentet*** i ... pigmentet i underhuden og får den til at begynde, at transportere den ophobede pigment væk. ...
Hudpleje: En praktisk tilgang
skinsolutions.dk/.../Skin_management_DK-1.pdf
PDF/Adobe Acrobat - Quick View
Det patenterede ***håndstykke består af et udskifteligt ... I takt med, at håndstykket trækkes henover ... virkestoffer til behandling af Akne, pigmentering***, aldring ...
Scanex Medical Systems A/S: Digital røntgen - MR - Tandlægelaser ...
www.scanex.dk/dermatologi/
***Fjerner pigment forandringer (alder, sol og fregner), og udfører LaserFACIAL ... Laserstrålen kan med håndstykket*** fokuseres til en lyspletstørrelse på bare 50 ...
Kallistos Equipment - www.kallistos.dk - [frame_show_vare-27.11 ...
www.kallistos.dk/frame_show_vare.asp?swaid=34
***Pigment Dermograph (nål), 5.400,00. 20-201205, Læg varen i kurv, SMD Multitalent sæt: Inkl. multitalent , 1 stk dermograf/håndstykke***, mikromix, detector og ...
Hudlaser | EXORO
www.exoro.dk/Behandlinger/Hudlaser
I laserens håndstykke deles laserstrålen op i hundredevis af mikroskopiske stråler, som når vandstråler kommer ud af et brusehoved, og disse små laserstråler ...
Brukermanual BPS-1001
www.ruhskirurgi.no/.../3.3 BPS 1001 ... -
PDF/Adobe Acrobat - Quick View
UTSTYR FOR MIKROPIGMENTERING OG HUDSLIPING. BPS 1000. Mikropigmenteringssystem, inklusive fotpedal og håndstykke. BP-1001. ***Håndstykke for pigmentering*** ...
|
| Selected response from:
andres-larsen
Venezuela
Local time: 09:19
| Grading comment Mange tak.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
6 hrs confidence:   | pigmentation handpieces håndstykker til behandling af pigmentering / håndstykker for pigmentering
Explanation:
Pigmentforandringer, pigmentfejl og solskadet hud behandles med ...
www.cosmolaser.dk/pigmentforandringer
***Håndstykket afgiver kort lysimpulser, som optages i pigmentet*** i ... pigmentet i underhuden og får den til at begynde, at transportere den ophobede pigment væk. ...
Hudpleje: En praktisk tilgang
skinsolutions.dk/.../Skin_management_DK-1.pdf
PDF/Adobe Acrobat - Quick View
Det patenterede ***håndstykke består af et udskifteligt ... I takt med, at håndstykket trækkes henover ... virkestoffer til behandling af Akne, pigmentering***, aldring ...
Scanex Medical Systems A/S: Digital røntgen - MR - Tandlægelaser ...
www.scanex.dk/dermatologi/
***Fjerner pigment forandringer (alder, sol og fregner), og udfører LaserFACIAL ... Laserstrålen kan med håndstykket*** fokuseres til en lyspletstørrelse på bare 50 ...
Kallistos Equipment - www.kallistos.dk - [frame_show_vare-27.11 ...
www.kallistos.dk/frame_show_vare.asp?swaid=34
***Pigment Dermograph (nål), 5.400,00. 20-201205, Læg varen i kurv, SMD Multitalent sæt: Inkl. multitalent , 1 stk dermograf/håndstykke***, mikromix, detector og ...
Hudlaser | EXORO
www.exoro.dk/Behandlinger/Hudlaser
I laserens håndstykke deles laserstrålen op i hundredevis af mikroskopiske stråler, som når vandstråler kommer ud af et brusehoved, og disse små laserstråler ...
Brukermanual BPS-1001
www.ruhskirurgi.no/.../3.3 BPS 1001 ... -
PDF/Adobe Acrobat - Quick View
UTSTYR FOR MIKROPIGMENTERING OG HUDSLIPING. BPS 1000. Mikropigmenteringssystem, inklusive fotpedal og håndstykke. BP-1001. ***Håndstykke for pigmentering*** ...
| andres-larsen
Venezuela
Local time: 09:19
Native speaker of:  English
PRO pts in category: 45
|
| | | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
