Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Danish translations [PRO]
Medical (general) / Trappelift | | English term or phrase: wooden finish | | This guide is for both the fully upholstered and wooden finish XXX. The rest of the pictures in the guide will show the fully upholstered XX, but the instructions are the same for both. |
| | | med sæde i træ | Explanation:
Det må det være.
Sådan et system - i hvert fald dem, jeg har set - består af en skinne, der går op ad trappen, og en sæde med en motor, der kører sæden op og ned.
Det er åbenbart muligt at vælge, om sæden skal være i træ eller polstret.
|
| Selected response from:
  Christine Andersen
Denmark
Local time: 15:51
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
