KudoZ home » English to Danish » Psychology

retarded depression

Danish translation: hæmmet depression

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	retarded depression
Danish translation:	hæmmet depression
Entered by:	Randi Stenstrop

Options:
- Contribute to this entry

10:11 Apr 17, 2004

English to Danish translations [PRO]
Medical - Psychology

English term or phrase: retarded depression

Jeg har fundet "hæmmet depression" på Eurodicautom, men jeg kan ikke rigtig lide, at jeg ikke kan finde udtrykket på Google, så måske findes der et mere gængs udtryk. Her er sammenhængen:

Endogenous depression ... is oftentimes classified as unipolar depression, which is subclassified into retarded depression and agitated depression. Retarded depression is characterized by psychomotor retardation, where the subject does not interact with the surrounding environment to any extent.

Randi Stenstrop KudoZ activity Questions: 1512 (4 open) (100 without valid answers) (75 closed without grading) Answers: 1060 Denmark
Local time: 19:36

Hæmmet depression

Explanation:
Jeg blev alligevel nysgerrig for at vide mere... og fandt denne side i Webster
http://www.websters-dictionary-online.org/definition/english...

Utroligt saa meget man laerer ved at lege med KudoZ! :-)