Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. English to Danish translations [PRO]
Sports / Fitness / Recreation / Cykelsport, mountainbike, | | English term or phrase: more pop off the jumps | Cyklens konstruktion giver en række fordele:
High speed stability
awesome square corner
cornering control
Og så:
**'more op off the jumps' .. ** bedre affjedring, efter hop og sådan noget. Men jeg er sikker på, at der er et særligt MTB-slangudtryk.
Der er mange hjemmesider om mountainbiking, men jeg ville så gerne kunne finde en oversigt over 'figurerne'. |
|  Birthe OmarkKudoZ activityQuestions: 142 ( 7 open) ( 1 without valid answers) ( 8 closed without grading) Answers: 96
Denmark
| | Local time: 19:32
|
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
4 hrs confidence:  
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
