ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Danish » Telecom(munications)

Short Message Entity (SME)


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:53 Jun 1, 2008
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to Danish translations [PRO]
Telecom(munications) / IT
English term or phrase: Short Message Entity (SME)
It appears in the string of a software that allows you to connect mobile devices to the computer, use it as a modem and synchronise and manage the content from the computer.

"SMS was forwarded by the Service Center (SC) to the Short Message Entity (SME) but the SC is unable to confirm delivery"

- I found this definition online:
SME - Short Message Entity =
An entity which may send or receive Short Messages. The SME may be located in a fixed network, a mobile, or a SMSC (Short Messages Service Centre). (Source: http://www.mpirical.com/companion/mpirical_companion.html)

Is there a Danish translation for this?
Thanks for your help.
Mette Melchior
Local time: 18:33



  

Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: