English to Danish translations [PRO]
Transport / Transportation / Shipping / maritime | | English term or phrase: short-sea shipping | Min ordbog angiver "short-sea" som "krap sø" men "shipping i krap sø" lyder ikke rigtigt.
Er der nogen der kan hjælpe?
På forhånd tak |
| John GearyKudoZ activityQuestions: 78 ( 1 open) ( 4 closed without grading) Answers: 5
| Local time: 06:23
|
| | Selected response from:
 Randi Stenstrop
Local time: 06:23
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
4 mins confidence:  peer agreement (net): +2 nærsøfart, nærskibsfart, nærskibstrafik
Explanation:
Se IATE :-)
| Randi Stenstrop
Local time: 06:23
Works in field
Native speaker of:  Danish
PRO pts in category: 24
|
| | Notes to answerer
|
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
