Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Dutch translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting / Financial reports | | English term or phrase: book leverage | | take our book leverage right off the GECC financial statements |
|   Laurent SlowackKudoZ activityQuestions: 360 ( 3 open) ( 19 without valid answers) ( 3 closed without grading) Answers: 832
| | Local time: 12:36
|
| | schuldratio | Explanation:
Deze ratio drukt uit wat de verhouding is van de totale schulden (debts/liabilities) tot de totale activa (e.e.a. op basis van boekwaardes).
In this paper, capital structure is represented by book leverage, which is calculated as a ratio of total debt to the book value of total assets. ...
link.aip.org/link/?JMENEA/22/148/1
Per 31 december 2005 bedraagt de schuldratio op het. totaal der activa 0,8% (IFRS)* en volgens ... 1995 van toepassing op de bevaks bedraagt de schuldratio ...
www.euronext.com/fic/000/004/627/46271.pdf |
| Selected response from:
Kitty Brussaard
Netherlands
Local time: 19:36
| Grading comment Goede feedback; met dank.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Jul 23, 2008 - Changes made by Kitty Brussaard: | | Created KOG entry | KudoZ term => KOG term |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
