Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Dutch translations [PRO] Bus/Financial - Accounting | | English term or phrase: purchase accounting | | For the remainder of 2010, the business is expected to add approximately US$10 million to sales and a de minimis amount to diluted earnings per share after including the estimated impact of transaction costs, purchase accounting and intangible amortization based on the preliminary purchase price allocation. |
| Jelle DevreeseKudoZ activityQuestions: 194 (none open) ( 6 closed without grading) Answers: 0
| Local time: 19:37
|
| | overnamemethode | Explanation: Betreft waarderingsmethode bij overnames/fusies.
Overigens wordt ook de Engelse term "purchase accounting" gehanteerd. Een synoniem is "acquisition accounting" (zie Nivra link).
De tegenhanger, om het zo maar even te stellen, is "pooling of interest accounting".
Je kunt ook verdere informatie krijgen door te zoeken op IFRS + overnamemethode. |
| Selected response from:
Ronald van der Linden Mexico Local time: 12:37
| Grading comment bedankt! 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 day7 hrs confidence: 
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |