KudoZ home » English to Dutch » Advertising / Public Relations

crossover point

Dutch translation: rentabiliteitsdrempel

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	crossover point
Dutch translation:	rentabiliteitsdrempel
Entered by:	Adela Van Gils

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

20:16 Jan 26, 2006

English to Dutch translations [PRO]
Marketing - Advertising / Public Relations /

English term or phrase: crossover point

een punt/grens die bereikt wordt waarop de exploitatie van een apparaat rendabel wordt.

a crossover point where the installation can pay for itself

Bedankt.

Adela Van Gils KudoZ activity Questions: 786 (1 open) (8 without valid answers) (54 closed without grading) Answers: 1572 Netherlands
Local time: 19:37

rentabiliteitsdrempel

Explanation:
Lijkt me hetzelfde als 'break-even point': het moment waarop iets winstgevend wordt. In het Nederlands heet dat rentabilieteitsdrempel, volgens Van Dale.

--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2006-01-26 20:55:50 GMT)
--------------------------------------------------

'rentabiliteitsdrempel, volgens Van Dale', sorry