Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Dutch translations [PRO]
Marketing - Advertising / Public Relations | | English term or phrase: Performance packaging | | Performance packaging is a phrase that many people use, but few have an in depth understanding of. As an integrated producer, controlling all stages of the packaging production process, from fibre production to the finished pack on the shelf, XXX are the originators of the science behind performance packaging. XXX believes that understanding the customers’ business chain and how packaging fits into that chain are the core requirements of producing the correct technical specification of packaging. Our aim is to reduce the amount of non-functional raw material to create packaging that is strong, protective and neither too light nor too heavy, producing the optimum performance packaging |
| | | hoog/sterk/optimaal presterende verpakkingen | Explanation:
Het gaat er volgens mij bij 'performance packaging' om dat de verpakkingsproducten op alle relevante aspecten optimaal presteren: duurzaamheid, bescherming, gewicht etc. (zie ook brontekst). |
| Selected response from:
 Kitty Brussaard
Netherlands
Local time: 21:04
| Grading comment Dank!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| |
The translation workplace 
