GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
02:27 Jun 3, 2002 |
English to Dutch translations [PRO] Art/Literary | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Henk Peelen Netherlands Local time: 01:46 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | strut |
| ||
4 | steunbalk |
| ||
4 | schoor |
|
strut Explanation: Het woord dat in de mijnbouw hiervoor het meest wordt gebruikt, is 'strut'. -------------------------------------------------- Note added at 2002-06-03 02:46:01 (GMT) -------------------------------------------------- Tenzij je een Nederlands woord zoekt, natuurlijk. In deze context gebruik je dan best het woord \'stut\'. \'balk\' hoeft er niet bij. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
steunbalk Explanation: dwarsbalk draagbalk ligger balk schraagbalk stut |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
schoor Explanation: is een alternatief; iets schoren betekent het ondersteunen zodat het niet (om)valt en wordt in mijnbouw en civil eng. regelmatig gebruikt civ. eng.experience |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.