ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
16:55 Nov 2 English to Dutch
Automotive / Cars...
Seat Extender solejnicz 2
14:37 Nov 2 ^ Lamp Park solejnicz 0
09:38 Oct 22 ^ no initial current limit geen startstroombegrenzing Linda Ferwerda 1
09:35 Oct 22 ^ MCA, CCA MCA, CCA Linda Ferwerda 1
09:06 Oct 7 ^ thermoplunger harness bedrading gloeistift Bart Janssen 3
07:15 Oct 1 ^ legacy parts manual handleiding oudere onderdelen Koenraad Van den Driessche 3
18:28 Sep 14 ^ model for profitable growth model voor winstgevende groei Whisakind 1
19:52 Sep 13 ^ dependent car industry Whisakind -
14:32 Sep 9 ^ Dependent/independent channel Whisakind 3
17:59 Sep 4 ^ Flyboom Mario Hendriks 1
07:57 Sep 4 ^ blow-by lekgassen Nathalya 2
19:06 Aug 30 ^ exclusive management fee to franchise Whisakind 2
17:26 Aug 23 ^ purchase for various labels merken Whisakind 2
15:18 Aug 16 ^ The customer is driven by convenience Whisakind 4
15:10 Aug 16 ^ supplier of convenience voorzien van gemak Whisakind 2
13:18 Aug 3 ^ Non-PRO: PS dewulf 1
15:02 Jul 26 ^ Non-PRO: baby on board paulod 1
14:50 Jul 16 ^ glass run channel ruitgeleider, raamlijst kgielen 1
11:44 Jul 10 ^ Non-PRO: has been provided only for the purpose of tentative business planning is uitsluitend voorzien ten behoeve van een voorlopige bedrijfsplanning kgielen 1
05:52 Jul 2 ^ run-in car garthpuddle 4
10:13 Jun 8 ^ Front under cover Rik Schraag 2
10:11 Jun 8 ^ Aux box Rik Schraag 2
10:04 Jun 8 ^ Large instrument panel pad Rik Schraag 2
09:19 Jun 8 ^ plug top type ignition coil Rik Schraag 1
09:18 Jun 8 ^ Double-sided tape attached step cover Met dubbelzijdig kleefband bevestigde drempelbekleding Rik Schraag 1
09:16 Jun 8 ^ Long engine assembly Rik Schraag 2
09:15 Jun 8 ^ LIN (Local Interconnect Network) cutoff control unit LIN-begrenzer Rik Schraag 1
09:14 Jun 8 ^ Twin clutch sport shift transmissie valve body assembly Rik Schraag 2
09:13 Jun 8 ^ Alternator drive belt idler pulley Rik Schraag 1
09:08 Jun 8 ^ Water by-pass fitting Rik Schraag 1
09:08 Jun 8 ^ Balancer shaft drive gear housing assembly Rik Schraag 1
09:06 Jun 8 ^ sash black out tape Rik Schraag 1
20:10 Jun 4 ^ mitre gear haakse overbrenging; conisch tandwiel Roelof Brink 3
15:12 Jun 4 ^ PCV passagiersvoertuig Sabine Piens 2
14:50 May 18 ^ pillar mirror spiegel aan dakstijl Jan Verschoor 1
18:24 Apr 21 ^ equipper plug voorzien van insteekplug Mario Hendriks 1
10:04 Apr 21 ^ range gear WV 2
17:32 Apr 14 ^ top up time vultijd solejnicz 1
16:14 Apr 14 ^ kisspoint/ kiss-point raakpunt solejnicz 2
14:54 Apr 14 ^ fuel pre-delivery brandstofopvoer solejnicz 3
13:24 Apr 14 ^ clutch valve value waarde koppelingsventiel solejnicz 1
13:04 Apr 14 ^ Gear surveillance symptom solejnicz 1
12:55 Apr 14 ^ reverse surveillance solejnicz 1
10:35 Apr 14 ^ back pressure sensor tegendruksensor solejnicz 2
20:56 Apr 13 ^ upstream of turbine solejnicz 1
20:27 Apr 13 ^ intervention on torque solejnicz 2
10:45 Apr 9 ^ tire stem Alex Temmingh 1
06:04 Apr 9 ^ Grid heater Alex Temmingh 2
10:09 Apr 4 ^ Locking rest relay coil circuit ddescamps 1
08:27 Mar 30 ^ float control Alex Temmingh 3
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: