15:02 Feb 21, 2006 |
English to Dutch translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / Lubricants | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Harry Borsje Netherlands Local time: 15:17 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | hydraulische olie voor de gehandicaptentreeplank |
|
Discussion entries: 8 | |
---|---|
disabled footboard hydraulic system oil hydraulische olie voor de gehandicaptentreeplank Explanation: zoiets dan? ik neem aan dat de footboard zelf niet disabled is, maar dat men deze kan laten zakken om oma en anderen die slecht ter been zijn (maar nog wel ter been, want een footboard lijkt me nite voor rolstoelen) aan boord te laten stappen -------------------------------------------------- Note added at 43 mins (2006-02-21 15:46:10 GMT) -------------------------------------------------- sorry: nite is geen typo voor Nike maar voor niet |
| |
Grading comment
| ||