Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|English to Dutch translations [Non-PRO]|
|English term or phrase: Heads of Agreement|
|Dit komt uit een overeenkomst tussen twee bedrijven en ik denk dat het betekent "de hoofdpunten van de overeenkomst", maar wil dit graag checken. De hele zin luidt: "These Heads of Agreement shall be governed by and construed in accordance with the Laws of England".|
Ik zie jullie hulp dankbaar tegemoet.
Selected response from:
Local time: 10:35
|Thanks very much for that - I think hoofdpunten of bepalingen is the best here!|
4 KudoZ points were awarded for this answer
1 hr confidence: 2 hrs confidence:
Return to KudoZ list
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations