Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Dutch translations [Non-PRO] Bus/Financial
English term or phrase:Overallowance - URGENT
Dit is een Amerikaanse uitdrukking die te maken heeft met de inruilwaarde van een auto. Zie de volgende informatie:
An "overallowance" or "discount" is the difference between the trade-in amount and the actual cash value of the trade-in vehicle. For example, the dealer may list the trade-in amount as $2,000 for your trade-in but the trade-in is only worth $1,500. In this case, $500 of the trade-in amount is an overallowance. The overallowance will be deducted from your refund only if the amount of the overallowance is clearly and separately listed on your copy of the motor vehicle purchase contract, bill of sale, or other documents given to you at the time of the sale.