KudoZ home » English to Dutch » Electronics / Elect Eng

Ultimate Interrupting Current

Dutch translation: uiteindelijke onderbrekingsstroom

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:17 Oct 27, 2007
English to Dutch translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng
English term or phrase: Ultimate Interrupting Current
Het gaat over motorbeveiligingsschakelaars en [kA], dit is alle context die ik heb.
Rik Schraag
Netherlands
Local time: 18:56
Dutch translation:uiteindelijke onderbrekingsstroom
Explanation:
just a hunch
Selected response from:

Harris Couwenberg
Netherlands
Local time: 18:56
Grading comment
Dankjewel Harris! Mocht je tijd hebben om tegen je vaste uurtarief te helpen met een paar andere terminologische kwesties, dan hou ik me aanbevolen! Rik Schraag
h.schraag@hccnet.nl
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3 +3uiteindelijke onderbrekingsstroom
Harris Couwenberg


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +3
ultimate interrupting current
uiteindelijke onderbrekingsstroom


Explanation:
just a hunch

Harris Couwenberg
Netherlands
Local time: 18:56
Native speaker of: Dutch
PRO pts in category: 8
Grading comment
Dankjewel Harris! Mocht je tijd hebben om tegen je vaste uurtarief te helpen met een paar andere terminologische kwesties, dan hou ik me aanbevolen! Rik Schraag
h.schraag@hccnet.nl

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Jack den Haan: Meer (of minder) kan ik er ook niet van maken...
52 mins

agree  Harry Borsje: Ik denk dat ze bedoelen 'de maximale stroom waarbij de motor wordt uitgeschakeld' en dat is dan gewoon de onderbrekingsstroom of uitschakelstroom (het lijkt me dan ook een overstroombeveiliging en geen thermische)
3 hrs

agree  Roel Verschueren: Good hunch
2 days11 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search