ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
11:24 Jan 30 English to Dutch
Energy / Power Ge...
energy performance contracting (het aangaan van een) energieprestatiecontract Steven Mertens 1
10:18 Jan 18 ^ short circuit contribution values aan kortsluiting bijdragende waarden, bijdragewaarden voor kortsluiting,kortsluitingsbijdragewaarden writeit 2
13:49 Dec 21 '11 ^ selling act verkoopakte (van een eigendom/woning) Bram Poldervaart 1
10:17 Dec 13 '11 ^ power plant auxilliary design Bram Poldervaart 1
10:56 Nov 30 '11 ^ energy generating supply plant solejnicz 2
14:09 Oct 25 '11 ^ in the hardheads Nadine D 4
17:58 Jul 18 '11 ^ wholesale baseload power prices (€/MWh) groothandelsprijzen voor elektriciteit bij basisbelasting Rik Schraag 1
13:27 Jul 8 '11 ^ smoothing the torque delivery transmitted to the cable drum het effenen van de aan de kabeltrommel overgedragen koppelafgifte Nathalie Scabers 2
11:29 Jul 8 '11 ^ A cable roller fairlead capable of directing the cable to the reeler een kabelrol met geleider die in staat is de kabel naar de haspel te geleiden Nathalie Scabers 1
11:02 Jul 8 '11 ^ structural cablingsguaranteeing mechanical strength to the tether cable assembly structureel kabelwerk dat mechanische sterkte van de verankeringskabelsamenstelling garandeert Nathalie Scabers 1
10:13 Jul 8 '11 ^ converting wind energy into work or wind momentum into force windenergie omzetten in arbeid en windmomentum in kracht Nathalie Scabers 1
15:42 Jul 6 '11 ^ torque delivery momentoverdracht Nathalie Scabers 1
15:32 Jul 6 '11 ^ catenary\'s equation vergelijking van de kettinglijn Nathalie Scabers 1
14:52 Jun 11 '11 ^ tramp up/down Laurent Slowack -
19:11 Jun 10 '11 ^ decade box weerstandsdecade Laurent Slowack 2
22:55 Jun 7 '11 ^ termination cabinet aansluitkast of -kabinet Laurent Slowack 2
15:21 Jun 7 '11 ^ heat demand points Rowenavanroy 3
12:00 Mar 24 '11 ^ translation of "line side tap" xxxEvelienG 1
12:35 Feb 15 '11 ^ trended with verloop in de Robert Rietvelt 2
20:10 Jan 28 '11 ^ magnet fobs magnetische fobs solejnicz 1
14:10 Jan 28 '11 ^ frosted rectangles solejnicz 2
20:22 Jan 27 '11 ^ curb set back solejnicz 1
15:01 Jan 27 '11 ^ solar bubble zonnekoepel/zonnecollector solejnicz 2
13:38 Jan 18 '11 ^ pure-play wind power Jelle Devreese 0
13:24 Nov 13 '10 ^ side technology technologieën voor zowel de vraag- als de aanbodkant Robert Rietvelt 1
22:11 Oct 14 '10 ^ inertia separator fans centrifugale ventilatoren Tim van den Oudenhoven 1
22:54 Oct 13 '10 ^ FSR / Fuel Stroke Reference referentiewaarde van het brandstofverbruik Tim van den Oudenhoven 1
10:21 Sep 26 '10 ^ sound-out een geluidscontrole uitvoeren Tim van den Oudenhoven 3
15:25 Jul 14 '10 ^ First validated answer: brown-field (not for points) N_Brandsma 1
13:48 May 9 '10 ^ at 600m centre fill points bij zich op 600 meter in het midden bevindende vulpunten Michiel Leeuwenburgh 1
13:44 May 9 '10 ^ joint bay koppelingsstation Michiel Leeuwenburgh 1
11:56 Mar 31 '10 ^ power squid verdeelkabel Ellis Jongsma 1
13:45 Feb 1 '10 ^ binds Alex Temmingh 2
11:49 Jan 31 '10 ^ differential pressure transducer Naithan Weigh 1
16:30 Jan 8 '10 ^ drift loss driftverliezen Robert Rietvelt 1
09:53 Dec 21 '09 ^ vortex underground onderaardse draaikolken Iris Shalev 2
20:45 Dec 15 '09 ^ usage Erik Boers 1
12:25 Nov 13 '09 ^ stoking worm stookvijzels Tim van den Oudenhoven 1
09:45 Oct 21 '09 ^ winding neutral Nicolas Severyns 2
11:23 Sep 16 '09 ^ Current sample base ElineC 1
23:45 Aug 20 '09 ^ commercial load operation aquacleaning 1
22:18 Aug 20 '09 ^ drive duty changeover / mills in & out of service teinach 1
17:49 Aug 20 '09 ^ fabric filter plant doekfilterinstallatie teinach 1
10:37 Aug 20 '09 ^ Non-PRO: operating regime xxxenglearn 1
09:29 Aug 20 '09 ^ Non-PRO: intermediate duty beperkte inzet xxxenglearn 2
08:54 Aug 20 '09 ^ ash disposal dams xxxenglearn 1
08:03 Apr 17 '09 ^ link to Erik Boers 3
13:02 Apr 15 '09 ^ fallout Erik Boers 2
11:03 Feb 6 '09 ^ short circuit shunt kortsluitshunt Bram Poldervaart 1
16:16 Feb 5 '09 ^ generator output generatoruitgangskast, kast van of voor de generatoruitgang Bram Poldervaart 3
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: