ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
15:01 Jan 25 English to Dutch
Finance (general)
TER Totale Kostenratio Joop Fraikin 1
14:59 Jan 25 ^ fund holdings fondsbeleggingen Joop Fraikin 1
14:58 Jan 25 ^ replication replicatie Joop Fraikin 1
13:45 Jan 19 ^ lending subsidiaries group Jelle Devreese 1
12:39 Jan 19 ^ interest checking Jelle Devreese 1
10:58 Jan 19 ^ annualized Jelle Devreese 2
18:18 Jan 15 ^ sale against the box gedekt short gaan Willemina Hagenauw 1
07:57 Jan 9 ^ stocking up Steven Mertens 1
02:26 Dec 18 '11 ^ return over cash cashrendement Jacqueline Sieben 1
09:16 Dec 10 '11 ^ conduct of business bedrijfsvoering Steven Mertens 3
09:30 Dec 3 '11 ^ Balance sheet reconciliations balansaansluitingen of -afstemmingen Soof 2
09:49 Dec 2 '11 ^ Stating exchange rates iqcservices 1
11:52 Nov 24 '11 ^ core broking kernprincipes van de makelaardij Mariette van Heteren 1
12:37 Nov 18 '11 ^ by weak time charges in fee based clients zwakke/tegenvallende urendeclaraties voor werkzaamheden op honorariumbasis Mariette van Heteren 1
14:42 Nov 14 '11 ^ banner banier Jan Willem van Dormolen 3
14:17 Nov 8 '11 ^ Private Finance Initiative Initiatief Private Financieringen (PFI) H. Fitzsimons 2
12:16 Nov 2 '11 ^ Credit subject to status lening/krediet onder voorbehoud van bewijs van inkomsten Sybelle Andre 3
10:31 Oct 28 '11 ^ unit appreciation right Steven Mertens 1
12:53 Oct 25 '11 ^ commitment fees Harris Couwenberg 2
13:30 Oct 13 '11 ^ Non-PRO: concerns about its ability to raise funds on the financial markets. Fabriziat 2
10:40 Oct 7 '11 ^ reflect a judgment gebaseerd zijn op een beoordeling Dayspring77 2
14:33 Sep 29 '11 ^ Non-PRO: account activity Astrid de Bruin 1
08:43 Sep 21 '11 ^ loyalty market segments Veronique Vandendriessche 1
08:42 Sep 21 '11 ^ prepaid market segments het marktsegment 'prepaid' Veronique Vandendriessche 1
08:41 Sep 21 '11 ^ acquiring market segments Veronique Vandendriessche 1
08:41 Sep 21 '11 ^ issuing market segment marktsegment kaartuitgifte Veronique Vandendriessche 1
06:40 Sep 19 '11 ^ balance of risks (in deze zin) het risico per saldo Ellis Jongsma 1
08:25 Sep 1 '11 ^ Guideline Company Method Bedrijfsanalyse methode Veerle Gabriels 1
19:10 Aug 9 '11 ^ export offer exportpotentieel, exportmogelijkheden Ellis Jongsma 2
07:43 Jul 29 '11 ^ Enhanced Customer Due Diligence Rik Schraag 1
10:49 Jul 19 '11 ^ liquidity band Willemina Hagenauw -
08:50 Jul 18 '11 ^ service accrual Rik Schraag 1
09:57 Jul 1 '11 ^ cross-assets Steven Mertens 2
07:43 Jun 23 '11 ^ endgame Henk Hofman 4
18:07 Jun 19 '11 ^ owners' equivalent rent Ellis Jongsma 1
06:17 Jun 16 '11 ^ bounded sharpe ratio begrensde Sharpe ratio TMJS 1
05:01 Jun 11 '11 ^ hulp met zin garthpuddle 2
22:02 Jun 9 '11 ^ Global Head of Compliance & Regulation ntschanz 2
14:29 Jun 9 '11 ^ assuring that Kaat 3
06:30 Jun 9 '11 ^ 10 year d yield Ellis Jongsma 2
06:58 Jun 8 '11 ^ bolt-on acquisitions Eveline Rerren 3
11:56 May 20 '11 ^ volume omzetten solejnicz 1
13:01 May 19 '11 ^ suppression business Charline Helsmoortel -
11:28 May 19 '11 ^ Leveraging diversity and inclusion profiteren van diversiteit en gelijkekansenbeleid Charline Helsmoortel 1
10:10 May 19 '11 ^ Full-Year 2011 Guidance vooruitzichten voor het hele jaar 2011 Charline Helsmoortel 1
08:34 May 18 '11 ^ comfort blanket fopspeen Willemina Hagenauw 1
14:25 May 17 '11 ^ boiling the ocean Willemina Hagenauw -
13:51 May 17 '11 ^ headline price (pure) prijs Willemina Hagenauw 1
15:43 May 14 '11 ^ Readiness content benodigde documentatie Tim van den Oudenhoven 2
20:21 May 10 '11 ^ Cashless sell all chimpie -
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: