KudoZ home » English to Dutch » Finance (general)

10 year d yield

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

06:30 Jun 9, 2011

This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to Dutch translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / obligaties

English term or phrase: 10 year d yield

The benchmark 10-year d yield fell 10 bps to 6.7%.

(Amerikaanse tekst. Zin maakt deel uit van een nieuwsartikel over de financiële markten.)

Ik kan niet vinden wat die "d" betekent. Kan iemand me een zetje in de goede richting geven? Alvast bedankt!

Ellis Jongsma KudoZ activity Questions: 34 (none open) (6 closed without grading) Answers: 13 Netherlands
Local time: 19:41

Summary of answers provided

dividendopbrengst 10 jaar / d opbrengst 10 jaar

akkefall

10-jaars rendement

Roy vd Heijden

Discussion entries: 3

Answers

1 hr confidence:

10-jaars rendement

Explanation:
Wellicht de d van "dividend yield"?

Roy vd Heijden
Belgium
Local time: 19:41
Native speaker of:

Dutch

4 days confidence:

dividendopbrengst 10 jaar / d opbrengst 10 jaar

Explanation:
"d kan daily betekenen: Daily Treasury Yield Curve Rates
This method provides a yield for a 10 year maturity,"
Yield = opbrengst (niet rendement
d kan ook Dividend betekenen. Dan zou het gaan over dividendopbrengst gedurende 10 jaar. Dit klinkt eigenlijk logischer.
Tenslotte, d kan ook nog een Nashdaq symbool of teken zijn: "D
A Nasdaq stock symbol specifying that the stock is a new issue.
Investopedia explains D
Nasdaq-listed securities have four or five characters. If a fifth letter appears, it identifies the issue as other than a single issue of common stock or capital stock". Je zal moeten kiezen of nog beter toch even aan een specialist vragen.

Reference: http://www.treasury.gov/resource-center/data-chart-center/in...
Reference: http://www.investopedia.com/terms/d/d.asp

akkefall
Netherlands
Local time: 19:41
Native speaker of:

Dutch

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

10 year d yield

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

10 year d yield

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.