07:27 Apr 8, 2011 

Veiliger. Vertegenwoordigers kunnen ook afgevaardigden zijn, maar niet andersom.

22:45 Apr 7, 2011 

Ik ben het eens met Lianne met de kleine kanttekening dat in het geval van 'vertegenwoordigers' dit zowel 'afgevaardigden' kunnen zijn namens een groep, of werknemers - als in "sales representatives". Dat zou uit de context kunnen blijken...

22:30 Apr 7, 2011 

Hi Koen, representatieve vergadering is fout. Waarschijnlijk een google-vertaling die de vertaler over het hoofd heeft gezien ;-)
Als het een agendapunt is, dan zou ik er 'bijeenkomst van vertegenwoordigers (of afgevaardigden)' van maken. En kennelijk hebben ze ook afzonderlijke bijeenkomsten voor managers en voor vertegenwoordigers. Als je weet om welk bedrijf/organisatie het gaat kun je soms online voorkeuren vinden (zoals bv vergadering vs bijeenkomst en afgevaardigden of vertegenwoordigers). Hoop dat dit helpt.