KudoZ home » English to Dutch » IT (Information Technology)

notch

Dutch translation: geluid elektronisch filteren


GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:notch filter noise
Dutch translation:geluid elektronisch filteren
Entered by: Linda Ferwerda
Options:
- Contribute to this entry

18:49 Mar 6, 2006Login or register (free) for more options.
English to Dutch translations [PRO]
IT (Information Technology)
English term or phrase: notch
Dit is de zin:

The DSP data file contains RF information that is used to notch filter noise in the vicinity of a reader connected to the selected controller.
Linda Ferwerda
Netherlands
Local time: 07:57
h: om (geluid..) elektronisch te filteren
Explanation:
een notch filter is een elektronische filter met smal frequentiebereik waarin het signaal wordt doorgelaten of uitgefilterd.
Bij uitbreiding allicht dus 'beperken' (enz).


Ref.: ICT-woordenboek 2003
Selected response from:

Evert DELOOF-SYS
Belgium
Local time: 07:57
Grading comment
Allemaal dank voor jullie hulp!

Prettige dag!

Linda
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +2h: om (geluid..) elektronisch te filteren
Evert DELOOF-SYS
3afsnijden
11thmuse
2beperken / onderdrukken
TransAction


Discussion entries: 2





  

Answers

3 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
beperken / onderdrukken


Explanation:
Dit is waarschijnlijk wat er wordt bedoeld, maar ik ben niet zeker

TransAction
Netherlands
Local time: 07:57
Specializes in field
Native speaker of: Native in DutchDutch, Native in FrisianFrisian
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)


10 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +2
h: om (geluid..) elektronisch te filteren


Explanation:
een notch filter is een elektronische filter met smal frequentiebereik waarin het signaal wordt doorgelaten of uitgefilterd.
Bij uitbreiding allicht dus 'beperken' (enz).


Ref.: ICT-woordenboek 2003

Evert DELOOF-SYS
Belgium
Local time: 07:57
Works in field
Native speaker of: Native in DutchDutch, Native in FlemishFlemish
PRO pts in category: 81
Grading comment
Allemaal dank voor jullie hulp!

Prettige dag!

Linda

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  vic voskuil: klopt als bus
32 mins
agree  Roeland
10 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)


4 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
afsnijden


Explanation:
Wordnet 2.0:

Verb
1. cut or make a notch into;

De ruis wordt dus afgesneden. M.i. is onderdrukken ook goed.


11thmuse
Australia
Local time: 15:57
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in DutchDutch
PRO pts in category: 30
Login to enter a peer comment (or grade)





Return to KudoZ list
KudoZ translation help
Over 2 million questions asked
Latest translation questions
Ask question
Search archives



Professional translator or interpreter?
Register now for more KudoZ options and many more features for language professionals.

Get started with ProZ.com »

Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy