custom research company

Dutch translation: marktonderzoekbedrijf

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:custom research company
Dutch translation:marktonderzoekbedrijf
Entered by: Karina Vermeylen

17:29 Mar 11, 2004
English to Dutch translations [Non-PRO]
Marketing - Marketing / Market Research / retail
English term or phrase: custom research company
XXX, one of the 10 largest custom research companies in the United States uses sample weighting by age, gender, region, education and race to minimize statistical variation from U.S. Census data.
Shayna
marktonderzoekbedrijf
Explanation:
...
Selected response from:

Karina Vermeylen
Local time: 05:58
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +3marktonderzoekbedrijf
Karina Vermeylen
4gespecialiseerde onderzoeksinstellingen/bedrijven
Ballistic
3 +1research- en adviesbureau/dienst
Tina Vonhof (X)


  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
gespecialiseerde onderzoeksinstellingen/bedrijven


Explanation:
Just an idea...

Ballistic
Belgium
Local time: 10:58
Native speaker of: Dutch
Login to enter a peer comment (or grade)

22 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
marktonderzoekbedrijf


Explanation:
...

Karina Vermeylen
Local time: 05:58
Native speaker of: Native in FlemishFlemish

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Mirjam Bonne-Nollen
27 mins
  -> bedankt!

agree  Iris70
1 day 21 hrs

agree  Sannie
2 days 1 hr
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
research- en adviesbureau/dienst


Explanation:
'research en advies ' komt veel voor op google. Niet zo vaak in combinatie met bureau of dienst, maar dat zou kunnen zijn omdat er (nog) niet zo veel van bestaan.


    Reference: http://www.rematch-ir.nl/visie.jsp
Tina Vonhof (X)
Canada
Local time: 03:58
Native speaker of: Native in DutchDutch, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 24

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  winterjasmij (X)
2 days 2 mins
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search