ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
11:07 Apr 23 English to Dutch
Medical: Health C... 		ictal onset optreden van ictus Jilt 1
13:41 Mar 23 ^ normal passage (ECG) normale geleiding Jilt 2
11:49 Mar 22 ^ nerve exit points Jilt 1
10:40 Mar 22 ^ suspension injection suspensie voor injectie Jilt 2
09:12 Mar 22 ^ vertebral circulation vertebrale veneuze systeem Jilt 3
21:28 Feb 27 ^ admitting diagnosis opnamediagnose / diagnose bij opname Cornelia Haase 3
15:53 Feb 27 ^ flood field and dark field gains Renate van den Bos -
12:45 Feb 27 ^ flood field gains Renate van den Bos -
10:29 Feb 27 ^ homing the stages Renate van den Bos 1
10:24 Feb 22 ^ episode of patient Jilt 0
10:05 Feb 22 ^ lobe symptom symptomen die wijzen op beschadiging van de hersenkwabben Jilt 2
09:57 Feb 22 ^ dermatomal distribution uitstraling volgens dermatomaal patroon Jilt 1
09:42 Feb 22 ^ deep reflexes diepe reflexen Jilt 3
08:40 Feb 22 ^ lysing trombus Jilt 1
15:19 Feb 15 ^ femoropopliteal transition femoro-popliteale overgang Jilt 2
08:48 Jan 27 ^ primitive high blood pressure Jilt 1
11:28 Jan 26 ^ lower pole onderpool Jilt 1
11:57 Jan 25 ^ IV.XE Jilt 0
11:15 Jan 25 ^ colonic type of mucosa segments Jilt 0
10:25 Jan 25 ^ arroded Jilt 0
10:14 Jan 25 ^ inner nodules interne noduli Jilt 1
10:01 Dec 14 '11 ^ matter deficiency Jilt 1
09:38 Dec 13 '11 ^ TECO irradiation bestraling met telekobalt Jilt 1
10:23 Nov 25 '11 ^ cost driver kostendrijver Renate van den Bos 3
21:50 Oct 18 '11 ^ 'high-volume' Anna van Vliet 2
11:30 Oct 4 '11 ^ single-arm study Raymond Beerten 3
16:06 Aug 8 '11 ^ community paediatrician solejnicz 7
13:36 Aug 7 '11 ^ emergency regime noodbehandeling solejnicz 1
18:41 Jun 16 '11 ^ emanating its variation solejnicz 1
20:55 May 28 '11 ^ Tenderloin separator, breast tendon harvester varkenshaasseparator, borstpeesverwijderaar Jeroen Blok 1
18:07 Feb 3 '11 ^ imprint on the progression stempel drukt op de ontwikkeling Charline Helsmoortel 3
15:28 Feb 3 '11 ^ 2-h plasma glucose 2-uurs plasmaglucose Charline Helsmoortel 2
22:23 Jan 26 '11 ^ skin instant IsabelleTalk -
07:12 Dec 14 '10 ^ history of tutorial voorgaande opleiding Bram Poldervaart 3
12:42 Dec 9 '10 ^ private healthcare funding Debbie van Hardeveld 1
10:23 Oct 2 '10 ^ fibroids (English); fibroom (Dutch) fibromen Dave Cooper 1
10:18 Oct 2 '10 ^ emergency contraceptive pill / emergency contraception Morning-afterpil (of: noodpil) Dave Cooper 1
10:12 Oct 2 '10 ^ bacterial vaginosis Bacteriële vaginose Dave Cooper 1
10:05 Oct 2 '10 ^ pelvic inflammatory disease Dave Cooper 1
09:58 Oct 2 '10 ^ bone mineral density botmineraaldichtheid / mineraaldichtheid van het bot Dave Cooper 1
09:45 Oct 2 '10 ^ Disclosure Dave Cooper 4
01:01 Sep 28 '10 ^ Relapsed refractory. recidief/refractair Marleen Bergers
Not a translator 		1
19:53 Jun 29 '10 ^ Non-PRO: neurology IRMGARD BRAAF 1
14:53 May 22 '10 ^ \"blood chemistry\" bloedchemie Dave Cooper 3
20:59 May 8 '10 ^ Acid regurgitation — acid reflux gastro-oesofageale reflux / maagzuurregurgitatie / zure oprispingen / brandend maagzuur Dave Cooper 1
08:08 May 6 '10 ^ unrelated experiments experimenten die onafhankelijk van elkaar zijn uitgevoerd Marianne Knijff 2
20:46 May 4 '10 ^ \"disturbance in liver function tests\" or \"liver function test disturbances\" abnormale leverfunctietestresultaten Dave Cooper 1
20:10 May 4 '10 ^ film coated or film-coating filmomhuld of filmomhulling Dave Cooper 1
20:08 May 4 '10 ^ enteric coating maagsapresistent Dave Cooper 2
16:02 May 3 '10 ^ Liquid suspension and liquid formulation vloeibare suspensie en vloeibare formulering Dave Cooper 1
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy