English to Dutch translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals | | English term or phrase: pivotal, comparative Phase III study | Context:
"Under this agreement, (...) will design and execute the global clinical development of Spanidin®, which includes a pivotal, comparative Phase III study for patients suffering from WG relapse. "
WG staat voor "Wegener´s Granulomatosis" |
|  solejniczKudoZ activityQuestions: 913 ( 1 open) ( 25 without valid answers) ( 48 closed without grading) Answers: 620
Netherlands
| | Local time: 20:07
|
| | centraal, vergelijkend fase III-onderzoek | Explanation:
In drie van de vier fase III korte-termijnstudies, welke alle als de belangrijkste studies (de zogenaamde “pivotal studies”) kunnen worden beschouwd, werden de werkzaamheid en veiligheid van rizatriptan in de behandeling van één aanval van matige tot ernstige migraine onderzocht.
db.cbg-meb.nl/mri/par/nlh-0144-001-002-003-004.pdf |
| Selected response from:
Lianne Van De Ven
United States
Local time: 14:07
| Grading comment Heb hiervoor gekozen, bedankt.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
6 mins confidence:   peer agreement (net): +2 | pivotal, comparative phase iii study centraal, vergelijkend fase III-onderzoek
Explanation:
In drie van de vier fase III korte-termijnstudies, welke alle als de belangrijkste studies (de zogenaamde “pivotal studies”) kunnen worden beschouwd, werden de werkzaamheid en veiligheid van rizatriptan in de behandeling van één aanval van matige tot ernstige migraine onderzocht.
db.cbg-meb.nl/mri/par/nlh-0144-001-002-003-004.pdf
| | | Grading comment | Heb hiervoor gekozen, bedankt. |
|
5 hrs confidence:
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
