karny syndrome
Dutch translation: Carney-syndroom
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:38 Jun 12, 2001 |
| English to Dutch translations [PRO] Medical - Medical (general) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Evert DELOOF-SYS Belgium Local time: 17:01 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| na | Carney-syndroom |
| ||
| na | Carney Complex |
|
Answers
30 mins
Carney-syndroom Explanation: You're most probably referring to the Carney syndrome. Go to: http://rarediseases.info.nih.gov/ord/news-reports/workshops/... on spotty skin pigmentation, myxomase etc HTH |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
33 mins
Carney Complex Explanation: I found this on the internet. It is spelled as Carney. According to the website The Carney complex refers to the association of atrial myxomas with extra cardiac {breast, skin, thyroid, neural myxomas and/or Cushing's syndrome) with/without multiple lentigines and pigmented nevi. I couldn't find anything in Dutch, maybe it is called the same: Carney Complex or maybe: het Complex van Carney. Good luck. Reference: http://www.faseb.org/ashg97/f6163.html |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations