|English to Dutch translations [Non-PRO]|
|English term or phrase: the old inmates are running the asylum|
|I tried to serve in jury duty, but they disqualified me. I can't understand it 'cause they went for my theory.|
- What theory is that?
- The one about bringing back the guillotine.
- Gee, they turned you down, huh?
- I guess the old inmates are running the asylum, huh?
Kan iemand mij met de laatste zin helpen?
Selected response from:
f.a.x. Translations b.v.
Local time: 17:09
|Bedankt voor je leuke vertaling.|
4 KudoZ points were awarded for this answer
17 mins confidence: peer agreement (net): -2 | |
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations