Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:55 Feb 22, 2006
English to Dutch translations [PRO] Tech/Engineering - Other / helmen
English term or phrase:rubbing compound
Betekent dit boenmiddel? Het is mijn eigen interpretatie van het woord en ik zou het graag bevestigd/gecorrigeerd willen zien.
Ik heb twee zinnetjes ter context:
'Rubbing compounds can be used for deep cleaning to remove many scratches and scuffs.'
'Over polishing with rubbing compounds can cause light abrasions which may dull the finish of your helmet.'