GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
00:36 Sep 18, 2001 |
English to Dutch translations [Non-PRO] | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Marijke Mayer Netherlands Local time: 11:00 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | interval (het) |
| ||
4 +1 | een adempauze |
| ||
4 | gat |
|
interval (het) Explanation: Hallo Linda, interval is óók een Nederlands woord per Van Dale: in·ter·val ( telbaar zelfstandig naamwoord ) 1 tussenruimte interval, tussentijd context trams go at 15-minute intervals er rijdt iedere 15 minuten een tram stakes were put at intervals of one metre om de meter werd een paal geplaatst at frequent intervals dikwijls, vaak, regelmatig 2 ( Brits-Engels; dramaturgie ) pauze rust 3 ( muziek ) interval toonsafstand context augmented interval overmatig interval 4 ( wiskunde ) interval 5 afstand ( figuurlijk ) kloof, verschil http://groups.yahoo.com/group/re-inkarnarie/message/227 Dit samengaan leidt tot hoorbare verschiltonen, waarbij de klopfrequentie bepaald wordt door het interval tussen de piano en de zuivere golf. Hoe groter dit interval, hoe sneller de hoorbare trilling. (Elisabeth Schwind) Groetjes, Marijke Reference: http://groups.yahoo.com/group/re-inkarnarie/message/227 Van Dale E-N |
| ||||||||||||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||||||||||||
44 mins confidence: peer agreement (net): +1
5 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|