ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
06:00 Jul 15 '11 English to Dutch
Petroleum Eng/Sci
Tie-in station verbindingsstation garthpuddle 1
12:26 May 25 '11 ^ Copper transfer Tineke de Munnik 2
10:16 Apr 13 '11 ^ flare knockout drum afscheidervat bij/voor fakkel Jan VDBulcke 2
09:22 Apr 12 '11 ^ nozzle neck Jan VDBulcke 1
13:53 Apr 11 '11 ^ arms drain inlet vertakte inlaatpijp Jan VDBulcke 1
13:55 Apr 8 '11 ^ jetty knock out drum vloeistofafscheidervat op/bij/van aanlegsteiger Jan VDBulcke 1
10:28 Apr 8 '11 ^ COMPRESSOR SUCTION DRAIN DRUM drainagevat aan zuigzijde van de compressor Jan VDBulcke 1
13:00 Nov 24 '10 ^ nozzle lock open device Debbie van Hardeveld 1
20:14 Sep 29 '10 ^ Seal swell agent Tineke de Munnik 1
12:49 Feb 17 '10 ^ base stocks basisproducten TransAction 2
04:54 Jan 24 '10 ^ to stroke (a valve) (een afsluiter/klep) bedienen Tineke Van Beukering 1
11:21 Jul 16 '09 ^ Desalter Tineke Van Beukering 1
10:36 Jul 16 '09 ^ butanizer butaanstabilisator, fractioneerkolom Tineke Van Beukering 1
16:52 May 29 '09 ^ Package Gas Els Immegeers 1
12:01 Mar 19 '09 ^ "much shorter hook-up time for new wells" Jan Messchendorp 1
12:00 Mar 19 '09 ^ well perforation Jan Messchendorp 2
11:56 Mar 19 '09 ^ well fracture Jan Messchendorp 1
22:50 Mar 16 '09 ^ Satellite Intervention Team satellietinterventieteam Jan Messchendorp 1
14:07 Mar 12 '09 ^ under-balanced coil tubing horizontal side-tracks Jan Messchendorp 0
14:04 Mar 12 '09 ^ horizontal multi-drain horizontale meervoudige buizen Jan Messchendorp 1
12:29 Mar 5 '09 ^ infill well extra put Jan Messchendorp 1
22:13 Feb 14 '09 ^ bright stock dik olieresidu Jack den Haan 1
10:15 Nov 11 '08 ^ ensuring that product to be received or loaded is on-grade GertV 2
16:46 Jun 24 '08 ^ corrosion scanning system corrosiescansysteem JEvicente 1
16:12 Jun 24 '08 ^ In a preferred embodiment in een voorkeursuitvoering JEvicente 2
16:09 May 7 '08 ^ Piping spool Leidingstuk Riens Middelhof 1
16:07 May 7 '08 ^ Level bridle U-buis Riens Middelhof 1
07:39 Apr 18 '08 ^ low volume oil shedding balohan 2


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: