KudoZ home » English to Dutch » Petroleum Eng/Sci

head

Dutch translation: maximale (opvoer)hoogte

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	head
Dutch translation:	maximale (opvoer)hoogte
Entered by:	Myriam van Gils

Options:
- Contribute to this entry

13:21 Apr 9, 2006

English to Dutch translations [PRO]
Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci

English term or phrase: head

"sg = 1,0 in normal service and 0,9 during start-up, with a 1m head'

It's in a text about safety devices in a refinery

Myriam van Gils KudoZ activity Questions: 42 (none open) (2 without valid answers) (1 closed without grading) Answers: 27 Netherlands
Local time: 05:25

(opvoer)hoogte

Explanation:
o.a. kenmerk van pompen; bij een s.g. (soortelijk gewicht) van 1 is dit gelijk aan 0,1 bar

vraagje: staat in de Engelse tekst sg of sw?

Selected response from:

Harry Borsje
Netherlands
Local time: 05:25

Grading comment

hartelijk dank!
ik heb er maximale opvoerhoogte van gemaakt
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided
3 +3	(opvoer)hoogte	Harry Borsje

Answers

51 mins confidence:

peer agreement (net): +3

(opvoer)hoogte

Explanation:
o.a. kenmerk van pompen; bij een s.g. (soortelijk gewicht) van 1 is dit gelijk aan 0,1 bar

vraagje: staat in de Engelse tekst sg of sw?

Reference: http://www.engineeringtoolbox.com/static-pressure-head-d_610...

Harry Borsje
Netherlands
Local time: 05:25
Native speaker of: