KudoZ home » English to Dutch » SAP

commission split percentage

Dutch translation: gedeeld commissieloon


GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:commission split percentage
Dutch translation:gedeeld commissieloon
Entered by: Anthony Michils
Options:
- Contribute to this entry

15:25 Nov 22, 2004Login or register (free) for more options.
English to Dutch translations [PRO]
Bus/Financial - SAP
English term or phrase: commission split percentage
Wat wordt hiermee bedoeld?
IDEAD Transl
Belgium
Local time: 21:07
gedeeld commissieloon
Explanation:
Is een gokje.
Selected response from:

Anthony Michils
Belgium
Local time: 21:07
Grading comment
Dit komt het beste in de buurt denk ik. Bedankt.
2 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3delingspercentage van de commissie
11thmuse
2commisiepercentage
seaMount
2gedeeld commissieloon
Anthony Michils


Discussion entries: 2





  

Answers

1 hr   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
gedeeld commissieloon


Explanation:
Is een gokje.

Anthony Michils
Belgium
Local time: 21:07
Native speaker of: Native in DutchDutch
PRO pts in category: 2
Grading comment
Dit komt het beste in de buurt denk ik. Bedankt.
Login to enter a peer comment (or grade)


3 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
delingspercentage van de commissie


Explanation:
een aantal procenten van de commissie gaat naar bijv. een partner. Het delingspercentage van de commissie.

11thmuse
Australia
Local time: 05:07
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in DutchDutch
Login to enter a peer comment (or grade)


5 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
commisiepercentage


Explanation:
Onduidelijk is of deze term slaat op commissie die men moet betalen i.g.v. een transactie (zoals bijv. bij creditcards of transacties op de financiële markt) of dat het gaat om een variabel verkooploon o.b.v. gerealiseerde omzet (~ sales commission/bonus)


    Reference: http://www.soltria.com/index2.asp?content=55
    Reference: http://www.google.nl/search?q=cache:rOAwxslGl8wJ:www.vnt.org...
seaMount
Netherlands
Local time: 21:07
Native speaker of: Native in DutchDutch, Native in EnglishEnglish
Login to enter a peer comment (or grade)





Return to KudoZ list
KudoZ translation help
Over 2 million questions asked
Latest translation questions
Ask question
Search archives



Professional translator or interpreter?
Register now for more KudoZ options and many more features for language professionals.

Get started with ProZ.com »

Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy