GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:58 Nov 4, 2007 |
English to Dutch translations [PRO] Sports / Fitness / Recreation / snowboarding/skiing | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Antoinette Verburg Netherlands Local time: 18:06 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | een luchtje scheppen |
| ||
3 +3 | sprongen uithalen, jumps maken |
| ||
5 | om wat op adem te komen, om een frisse neus te halen |
| ||
3 | op adem komen |
|
een luchtje scheppen Explanation: To catch some air is een luchtje scheppen, simpel. |
| ||||||||||||||||||||||
20 hrs confidence:
41 mins confidence: peer agreement (net): +3
|