Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: I can't help you with the Dutch, I'm afraid, but I always find that if I see this type of thing then I know more or less straight away what it's called in my own language :-) So here's two links showing pictures of a front-end loader and a pot carrier. Hopefully these will inspire someone!