at 50 cm centres
Dutch translation: op hart op hart afstanden van 50cm
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:21 Jun 10, 2002 |
| English to Dutch translations [PRO] Tech/Engineering / timmerwerk | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Bart B. Van Bockstaele Canada Local time: 06:20 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | een hart op hart maat van 50 cm |
|
Answers
32 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3een hart op hart maat van 50 cm Explanation: het betekent dat de planken op afstanden van 50 cm worden bevestigd (vastgeschroefd?), en dat die afstand niet vanaf de rand maar vanaf het middelpunt (het hart) van de planken wordt gemeten. -------------------------------------------------- Note added at 2002-06-10 13:59:02 (GMT) -------------------------------------------------- op een hart op hart afstand van 50 cm op hart op hart afstanden van 50cm hart op hart wordt ook vaak afgekort door HOH Reference: http://www.lijmtec.nl/site.php?pag=100&lan=n Reference: http://www.xs4all.nl/~dziewon/fila/nl_hc005.htm |
| |
Grading comment
| ||
