snap-hinge mounts

Dutch translation: scharnierhouder

00:12 Jun 16, 2001

English to Dutch translations [PRO]
Tech/Engineering

English term or phrase: snap-hinge mounts

The housing adapter allows installation into the existing snap-hinge mounts

Renate van den Bos KudoZ activity Questions: 1130 (6 open) (5 without valid answers) (2 closed without grading) Answers: 219
Local time: 08:24

Dutch translation:scharnierhouder

Explanation:
Hi,

I would ignore the 'snap' bit. It means that it is easy and quick which is obvious if you actually have the item in your hands.

Good luck!
Marijke

Selected response from:

Marijke Singer
Spain
Local time: 08:24

Grading comment

Excuses voor de late reactie, maar bedankt voor je bijdrage!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

scharnierhouder

Marijke Singer

Answers

54 mins

scharnierhouder

Explanation:
Hi,

I would ignore the 'snap' bit. It means that it is easy and quick which is obvious if you actually have the item in your hands.

Good luck!
Marijke

Reference: http://www.gsmshop.nl/gsm/shop/enter.html?target=handsfreeha...

Marijke Singer
Spain
Local time: 08:24
Native speaker of:

English,

Spanish
PRO pts in pair: 144

Grading comment

Excuses voor de late reactie, maar bedankt voor je bijdrage!

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations