10:28 Aug 4, 2001 |
English to Dutch translations [Non-PRO] Tech/Engineering | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Nermina (X) | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na | boordwerktuigkundige; hoofdwerktuigkundige en tweede scheepswerktuigkundige |
|
boordwerktuigkundige; hoofdwerktuigkundige en tweede scheepswerktuigkundige Explanation: to explain the first and second officer: the second engineer officer is next in rank to the chief engineer officer and upon whom the responsibility for the mechanical propulsion of the ship will fall in the event of the incapacity of the chief engineer officer Terminology Office, European Commission, Luxembourg (=BTL) |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.